灯火

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 灯火는 とうか로 읽으며, 등불이나 그 불빛을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 어둠 속에서 보이는 불빛이나 바람에 흔들리는 작은 불을 묘사하는 문어적인 표현입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 불빛을 묘사하는 말
  • 遠くの家の灯火는 멀리 있는 집에서 비치는 불빛을 가리킵니다.
  • 照明가 공간을 밝히는 조명이나 그 설비를 넓게 가리키는 데 비해, 灯火는 개별 불빛의 모습을 그릴 때 잘 어울립니다.