WORD DETAIL

腹

はら

N4배 · 속마음

예문

朝から何も食べていないので腹が減った。

今夜は腹を割って今後の計画を話し合おう。

포함 한자

腹배 복

학습 노트

1. 어원·구성과 기본 개념

구성: 腹(はら)는 신체의 배를 뜻하며, 비유적으로 속마음을 나타내기도 합니다.
기본 쓰임: 배고픔을 말하거나 상대와 속마음을 터놓는 상황에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

표현 전체의 뜻
- 腹が減る는 배가 고프다는 말입니다.
- 腹を割って話す는 속마음을 숨기지 않고 솔직히 이야기한다는 관용 표현입니다.