山間

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 山間은 さんかん으로 읽으며, 산과 산 사이의 지역을 가리키는 명사입니다.
• 기본 쓰임: 山間の小さな村に古い祭りが残っている。에서는 산간의 작은 마을에 오래된 축제가 남아 있다고 말합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 공간을 나타내는 말
  • 山間の小さな村은 산 사이에 있는 마을을 뜻합니다. 山間を는 열차가 지나가는 산간 지역을 나타내므로 시간의 간격으로 해석하지 않습니다.