停戦

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 停戦의 읽기는 ていせん이며, 서로 싸우던 양측이 전투를 멈추는 것을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 両国は交渉の末、停戦に合意した。에서는 양국이 협상 끝에 휴전에 합의했습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 전투를 멈추는 약속
  • 停戦に合意した는 전투 중단에 합의했다는 뜻입니다. 停戦が破られ처럼 그 약속이 깨지는 경우에도 쓰며, 전쟁의 완전한 종결과는 구별됩니다.