符合

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 符合(ふごう)는 이야기나 기록 등의 내용이 서로 맞아떨어지는 일을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 증언과 현장 기록을 비교하거나 두 문서의 연대가 일치하는 상황에서 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 비교 대상을 잇는 と
  • 記録と符合する에서 と는 맞아떨어지는 비교 대상을 나타냅니다.
• 같은 읽기의 符号
  • 符号도 ふごう로 읽지만 기호나 부호를 뜻합니다.
  • 내용의 일치는 符合, 의미를 표시하는 기호는 符号로 구별합니다.