興味津々

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 興味津々(きょうみしんしん)은 무엇에 매우 큰 흥미를 느끼고 궁금해하는 상태입니다.
• 기본 쓰임: 실험을 지켜보는 아이들이나 여행 이야기에 귀를 기울이는 사람의 반응을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 흥미를 느끼는 사람의 상태
  • 興味津々で見る는 보는 사람이 큰 관심을 보인다는 뜻입니다.
  • 이야기 자체가 재미있다는 面白い話와는 설명하는 대상이 다릅니다.
• 々의 역할
  • 津々의 々는 앞 글자의 반복을 표시하며, 이 단어에서는 두 글자를 しんしん으로 읽습니다.