学籍簿

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 学籍簿는 학생으로서의 소속·기록을 뜻하는 学籍에 장부를 뜻하는 簿가 붙은 말입니다.
• 기본 쓰임: 졸업 연도를 확인하거나 학생의 학적 정보를 보관하는 장부를 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 명단과 학적 기록
  • 名簿는 이름을 모은 명부라는 데 초점이 있습니다. 学籍簿는 이름뿐 아니라 학생의 학적에 관한 정보를 기록하는 장부입니다.
• 成績表와의 차이
  • 成績表는 학업 성적을 보여 주는 문서입니다. 学籍簿는 재학·졸업 등 학적 기록에 초점이 있어 단순히 성적표와 같은 뜻으로 옮기지 않습니다.