酒気

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 酒気(しゅき)는 술 냄새나 술을 마신 기운을 뜻합니다.
• 기본 쓰임: 숨에서 느껴지는 술 냄새와 술기운을 띤 상태를 설명하는 예문에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 酔い와 냄새·상태의 초점
  • 酔い(よい)는 술 등에 취한 상태를 가리킵니다. 酒気는 첫 예문처럼 숨에서 느껴지는 냄새도 나타내므로, 언제나 눈에 띄게 취한 모습만 뜻하는 것은 아닙니다.