検疫

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 検疫(けんえき)은 감염병이나 병해충의 유입·확산을 막기 위해 사람·동식물 등을 검사하고 필요한 조치를 하는 일입니다.
• 기본 쓰임: 공항의 과일 신고나 항구에서 검역을 강화하는 예문에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 検査와 목적의 범위
  • 検査(けんさ)는 상태나 이상 유무를 확인하는 검사를 넓게 가리킵니다. 検疫은 감염병·병해충 등의 유입과 확산을 막는 목적에 초점이 있으며, 예문의 과일도 검역 대상이 됩니다.