二枚舌

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 二枚舌(にまいじた)은 상대에 따라 앞뒤가 맞지 않는 말을 하는 이중적인 태도를 비판하는 표현입니다.
• 기본 쓰임: 양쪽의 환심을 사려고 말을 바꾸거나 그로 인해 신뢰를 잃는 상황에 씁니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 舌의 결합 읽기
  • 혀를 뜻하는 舌(した)가 이 단어에서는 じた로 읽힙니다. 따라서 전체 읽기는 二枚舌(にまいじた)입니다.