WORD DETAIL
花瓶
かびん
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
花瓶(かびん)은 꽃을 꽂아 두는 그릇인 꽃병을 뜻합니다. - 기본 쓰임: 잘라 온 꽃을 꽂거나 선반에 놓인 꽃병을 설명할 때 씁니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 植木鉢과 용도 구별
植木鉢(うえきばち)는 흙 등을 담아 식물을 기르는 화분입니다.花瓶은 예문의 잘라 온 꽃처럼 꽃을 꽂아 장식하는 용기에 초점이 있습니다.
WORD DETAIL
かびん
庭の花を切り、青い花瓶に生けた。
정원의 꽃을 잘라 파란 꽃병에 꽂았다.
猫が棚に飛び乗り、危うく花瓶を倒しかけた。
고양이가 선반에 뛰어올라 하마터면 꽃병을 쓰러뜨릴 뻔했다.
花瓶(かびん)은 꽃을 꽂아 두는 그릇인 꽃병을 뜻합니다.植木鉢(うえきばち)는 흙 등을 담아 식물을 기르는 화분입니다. 花瓶은 예문의 잘라 온 꽃처럼 꽃을 꽂아 장식하는 용기에 초점이 있습니다.현재 관련 게시글이 없습니다.