WORD DETAIL
強奪
ごうだつ
예문
포함 한자
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
強奪(ごうだつ)은 힘을 써서 남의 것을 빼앗는 일입니다. - 기본 쓰임: 소설 속 보석 강탈처럼 재물을 강제로 빼앗는 행위를 나타냅니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 盗む와 강제성의 차이
盗む(ぬすむ)는 남의 것을 훔치는 일을 말합니다.強奪은 그중 힘으로 빼앗는 강제성이 드러나는 표현이며, 예문의力ずくで가 이를 강조합니다.
WORD DETAIL
ごうだつ
小説の犯人は宝石を強奪し、港へ逃げた。
소설 속 범인은 보석을 강탈하고 항구로 달아났다.
力ずくで他人の持ち物を強奪する行為は許されない。
힘으로 남의 물건을 강탈하는 행위는 용납될 수 없다.
強奪(ごうだつ)은 힘을 써서 남의 것을 빼앗는 일입니다.盗む(ぬすむ)는 남의 것을 훔치는 일을 말합니다. 強奪은 그중 힘으로 빼앗는 강제성이 드러나는 표현이며, 예문의 力ずくで가 이를 강조합니다.현재 관련 게시글이 없습니다.