未完成

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 未完成(みかんせい)은 아직 이르지 못함을 뜻하는 未가 完成 앞에 붙은 말입니다.
• 기본 쓰임: 곡이나 모형처럼 만들던 것이 완성에 이르지 않은 상태를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 未着手와의 차이
  • 未着手(みちゃくしゅ)는 아직 시작하지 않았다는 뜻입니다. 未完成은 완성 여부를 말하므로 예문의 모형처럼 상당한 형태가 갖춰져 있을 수도 있습니다.
• 상태를 유지하는 まま
  • 未完成のまま는 미완성 상태가 그대로 이어졌음을 나타냅니다. 이후 반드시 완성된다는 전망까지 포함하지는 않습니다.