물고기 어

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 魚는 물고기나 식재료로서의 생선을 나타내며, 음독 ぎょ, 훈독 うお·さかな로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 단독 魚는 물고기·생선을, 魚屋는 생선을 파는 가게나 장수를 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 魚 / 魚屋
  • 魚: 물에서 헤엄치는 물고기와 식사로 먹는 생선을 모두 가리킬 수 있습니다. 예: 夕食には魚を焼いて食べた。
  • 魚屋: 생선을 파는 상점이나 그 상점의 주인을 가리키며 さかなや로 읽습니다. 예: 商店街の魚屋で新鮮な鯵を買った。