시험 험

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 験은 시험이나 경험을 통해 확인되는 효과와 이어지며, 음독 けん·げん, 훈독 しるし로 읽습니다.
• 기본 쓰임: 試験은 시험·검사를, 経験은 실제로 겪어 얻은 경험을 나타내며 두 단어 모두 けん으로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 試験 / 経験
  • 試験: 학업 시험뿐 아니라 재료의 성질을 확인하는 검사·시험에도 쓰입니다. 예: 新しい材料の耐久性を試験した。
  • 経験: 직접 겪은 일이나 그 과정에서 얻은 지식·기술을 가리킵니다. 예: 海外で暮らした経験を仕事に生かした。