언덕 판

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 阪의 음독은 はん이고 훈독은 따로 제시되지 않습니다. 7획이며 비탈을 나타내는 옛 표기에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 한자 항목에는 별도 훈독이 없지만, 선택 단어 자료에서 옛 표기 阪은 さか로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 阪
  • 阪의 뜻은 비탈, 언덕이고 읽기는 さか입니다. 비탈이나 언덕을 나타내는 옛 표기를 가리킵니다.
  • 物語の巻物には険しい阪を越えたと記されていた。의 번역은 “이야기 속 두루마리에는 험한 비탈을 넘었다고 적혀 있었다.”입니다.