쫓을 추

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 追의 음독은 つい이고 훈독은 おう입니다. 9획이며 뒤쫓거나 뒤에 더하는 쓰임과 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 追う의 읽기는 おう이고 追加의 읽기는 ついか입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 追う / 追加
  • 追う의 뜻은 쫓다, 추구하다이고 읽기는 おう입니다. 움직이는 대상을 뒤쫓거나 이익·목표를 추구하는 동작을 나타냅니다.
  • 犬が転がるボールを夢中で追った。의 번역은 “개가 굴러가는 공을 정신없이 쫓았다.”입니다.
  • 追加의 뜻은 추가이고 읽기는 ついか입니다. 이미 있는 수량이나 주문 뒤에 항목을 더하는 추가를 나타냅니다.
  • 参加者が増えたので、椅子を十脚追加した。의 번역은 “참가자가 늘어서 의자 열 개를 추가했다.”입니다.