내기 도

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 賭의 음독은 と이고 훈독은 かける입니다. 16획이며 결과가 불확실한 일에 무엇을 거는 쓰임과 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 賭ける의 읽기는 かける이고 賭け의 읽기는 かけ입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 賭ける / 賭け
  • 賭ける의 뜻은 내기를 걸다입니다. 타동사이며 읽기는 かける입니다. 승부나 결과에 돈·물건 등을 거는 행위를 나타냅니다.
  • 兄はどちらが早く着くか昼食を賭けた。의 번역은 “형은 누가 빨리 도착할지 점심을 걸고 내기했다.”입니다.
  • 賭け의 뜻은 내기, 도박입니다. 명사이며 읽기는 かけ입니다. 무엇을 건 내기나 위험을 감수하는 승부 자체를 가리킵니다.
  • どちらが先に駅へ着くか、ジュース一本を賭けて競争した。의 번역은 “누가 먼저 역에 도착하는지 주스 한 병을 걸고 경주했다.”입니다.