깨우칠 유

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 諭의 음독은 ゆ이고 훈독은 さとす입니다. 16획이며 타이르거나 가르치는 쓰임과 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 諭す의 읽기는 さとす, 教諭의 읽기는 きょうゆ입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 諭す와 教諭
  • 諭す의 뜻은 타이르다, 깨우치다입니다. さとす로 읽는 동사로 잘못이나 도리를 알아듣도록 타이르고 깨우치는 행위를 나타냅니다.
  • 先生はけんかした生徒を静かに諭した。는 “선생님은 싸운 학생을 조용히 타일렀다.”라는 뜻입니다.
  • 教諭의 뜻은 학교 교사입니다. きょうゆ로 읽는 명사로 학교 교사라는 직책을 가리킵니다.
  • 新しい教諭が朝礼で生徒に挨拶した。는 “새 학교 교사가 조회에서 학생들에게 인사했다.”라는 뜻입니다.