구할 요

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 要의 음독은 よう이고 훈독은 いる, かなめ입니다. 9획이며 필요하거나 중요한 상태와 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 要る의 읽기는 いる, 重要의 읽기는 じゅうよう입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 要る와 重要
  • 要る의 뜻은 필요하다입니다.
  • この作業には細い筆が要る。는 “이 작업에는 가는 붓이 필요하다.”라는 뜻입니다.
  • 重要의 뜻은 중요함입니다.
  • 重要な書類は鍵のかかる棚に保管してください。는 “중요한 서류는 잠금장치가 있는 선반에 보관해 주세요.”라는 뜻입니다.