범 호

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 虎의 읽기는 とら입니다. 8획이며 호랑이를 나타내는 말에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 虎의 읽기는 とら, 虎柄의 읽기는 とらがら입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 虎와 虎柄
  • 虎의 뜻은 호랑이입니다.
  • 森の奥から大きな虎が姿を現した。는 “숲속 깊은 곳에서 큰 호랑이가 모습을 드러냈다.”라는 뜻입니다.
  • 虎柄의 뜻은 호랑이 무늬입니다.
  • 彼は舞台で虎柄の上着を着ていた。는 “그는 무대에서 호랑이 무늬 겉옷을 입고 있었다.”라는 뜻입니다.