덮을 폐

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 蔽의 읽기는 へい입니다. 15획이며 가리거나 숨김을 나타내는 말에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 遮蔽의 읽기는 しゃへい, 隠蔽의 읽기는 いんぺい입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 遮蔽와 隠蔽
  • 遮蔽의 뜻은 차폐, 가림입니다.
  • 金属板で電波を遮蔽する実験を行った。는 “금속판으로 전파를 차폐하는 실험을 했다.”라는 뜻입니다.
  • 隠蔽의 뜻은 은폐입니다.
  • 担当者は失敗を隠蔽せず、経緯を記録して公開した。는 “담당자는 실패를 은폐하지 않고 경위를 기록해 공개했다.”라는 뜻입니다.