거룻배 정

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 艇의 읽기는 てい입니다. 13획이며 작은 배를 나타내는 말에 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 競艇의 읽기는 きょうてい, 舟艇의 읽기는 しゅうてい입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 競艇와 舟艇
  • 競艇의 뜻은 경정, 모터보트 경주입니다.
  • 資料館で昔の競艇を記録した映像を見た。는 “자료관에서 옛 경정을 기록한 영상을 보았다.”라는 뜻입니다.
  • 舟艇의 뜻은 소형 선박, 보트류입니다.
  • 救助隊は小型の舟艇で沖へ向かった。는 “구조대는 소형 선박을 타고 먼바다로 향했다.”라는 뜻입니다.