쪽지 전

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 箋은 14획이며, 글을 적는 종이나 쪽지와 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 便箋의 읽기는 びんせん, 付箋의 읽기는 ふせん입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 편지지와 붙임쪽지
  • 白い便箋を一枚는 흰 편지지 한 장이라는 뜻입니다.
  • 枚는 종이처럼 납작한 물건을 세는 데 쓰입니다.
  • 黄色い付箋を貼った는 노란 붙임쪽지를 붙였다는 뜻입니다.
  • 付箋に質問を書いて는 붙임쪽지에 질문을 적는 동작을 나타냅니다.
  • 붙임쪽지는 표시뿐 아니라 짧은 메모를 남기는 데도 쓰입니다.