어릴 치

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 稚는 13획이며, 어리거나 아직 성숙하지 않은 상태와 관련됩니다.
• 기본 쓰임: 幼稚의 읽기는 ようち, 幼稚園의 읽기는 ようちえん입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행동에 대한 평가와 기관 이름
  • 幼稚だ는 유치하거나 미성숙하다는 평가입니다. 다른 사람의 실패를 비웃는 행동이나 설득력 없는 변명에 쓸 수 있습니다.
  • 幼稚園へ通っている는 유치원에 다니고 있다는 뜻입니다.
  • 幼稚園은 어린이를 위한 교육 기관의 이름이므로 행동을 비판하는 표현과 구별됩니다.