복 복

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 福은 13획이며, 복과 행복에 관계됩니다.
• 기본 쓰임: 幸福는 こうふく, 祝福는 しゅくふく로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 행복한 상태와 축하
  • ささやかな幸福を感じた는 소박한 행복을 느꼈다는 뜻입니다.
  • 友人の結婚を皆で祝福した는 친구의 결혼을 모두 함께 축하했다는 뜻입니다.
  • 旅人の門出を祝福した는 여행자의 새 출발을 축복했다는 뜻입니다.
  • 幸福는 행복한 상태이고, 祝福는 상대의 기쁜 일을 축하하거나 복을 비는 일입니다.