금할 금

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 禁은 13획이며, 어떤 행위를 허용하지 않는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 禁止는 きんし, 禁煙은 きんえん으로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 금지 대상과 적용 범위
  • 写真撮影は禁止されています는 사진 촬영이 금지되어 있다는 뜻입니다.
  • 夜間の使用を禁止する는 야간 사용을 금지한다는 뜻입니다. 夜間으로 금지 시간대를 한정합니다.
  • この建物の中はすべて禁煙です는 이 건물 안은 모두 금연이라는 뜻입니다.