畏
KANJI DETAIL
두려워할 외
음독い총 9획N2
한국어 대표음 외부수 田 · 밭 전획순
畏 획순을 불러오는 중입니다.
일본어 읽기
- 음독
- い
- 훈독
- おそれる, かしこまる
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
畏는 9획이며, 두려움과 함께 상대의 큰 힘을 우러러보는 뜻을 담습니다. - 기본 쓰임:
畏れる는おそれる,畏敬는いけい로 읽습니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 두려움과 존경의 무게
荒れる海を畏れ는 거친 바다를 두려워하는 마음입니다. 뒤에서 항해의 안전을 비는 행동으로 이어집니다.自然への畏敬는 자연을 향한 두려움 섞인 깊은 존경입니다.畏敬에서는 단순히 무서워 피하려는 마음보다 경외와 존중이 두드러집니다.

