産
KANJI DETAIL
낳을 산
음독さん총 11획N3
한국어 대표음 산부수 生 · 날 생획순
産 획순을 불러오는 중입니다.
일본어 읽기
- 음독
- さん
- 훈독
- うむ, うまれる, うぶ
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
産은 11획이며, 낳거나 생산하는 뜻을 담고, 생산물이나 선물에 관한 말에도 쓰입니다. - 기본 쓰임:
産地는さんち,土産는みやげ로 읽습니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 생산 장소와 가져가는 선물
林檎の産地는 사과가 생산된 곳입니다. 물건을 산 가게의 위치와 생산지는 같지 않을 수 있습니다.土産는 단어 전체를みやげ로 읽습니다.- 여행지에서 고르는 기념품뿐 아니라 방문할 때 가져가는 고향 과자 같은 선물도 가리킵니다.

