달일 전

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 煎은 13획이며, 재료를 달이거나 볶는 일을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 煎じる는 せんじる, 煎る는 いる로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 달이기와 볶기
  • 薬草を鍋でゆっくり煎じた는 약초를 냄비에서 천천히 달였다는 뜻입니다.
  • ごまを弱火で煎った는 참깨를 약한 불에 볶았다는 뜻입니다.
  • 煎った는 いった로 읽으며, 煎る의 과거형입니다.