탈 초

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 焦는 12획이며, 열 때문에 음식이나 물건이 타는 일을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 焦げる는 こげる, 焦がす는 こがす로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 타 버린 것과 태운 대상
  • パンが焦げてしまった는 빵이 타 버렸다는 뜻입니다.
  • 鍋の底を焦がしてしまった는 냄비 바닥을 태우고 말았다는 뜻입니다.
• 조리 과정의 가열
  • 砂糖を弱火で焦がす는 설탕을 약한 불로 가열해 색을 내는 조리입니다. 焦がす는 실수로 태우는 상황에만 쓰이지 않습니다.