도랑 구

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 溝는 13획이며, 도랑이나 사이가 벌어진 골을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 溝는 みぞ, 側溝는 そっこう로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 도랑과 관계의 골
  • 道路脇の溝는 도로 옆 도랑입니다.
  • 二人の間に深い溝ができた는 의견 대립으로 두 사람 사이에 깊은 골이 생겼다는 비유입니다.
• 측구의 읽기
  • 側溝는 도로 옆 배수로를 가리키며, 작은 っ이 들어간 そっこう로 읽습니다.