호수 호

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 湖는 12획이며, 호수를 나타내는 글자입니다.
• 기본 쓰임: 湖는 みずうみ, 湖畔은 こはん으로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 호수와 호숫가
  • 静かな湖に月が映っている는 고요한 호수에 달이 비치는 장면입니다.
  • 湖畔の小さな宿는 호숫가에 있는 작은 숙소입니다. 湖畔에서는 湖를 こ로 읽으며, 물 자체보다 그 가장자리의 장소를 가리킵니다.