못 택

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 沢는 7획이며, 산골짜기의 시내를 나타내거나 贅沢 같은 단어의 일부로 쓰입니다.
• 기본 쓰임: 贅沢는 ぜいたく, 沢는 さわ로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 단어에 따른 의미
  • 沢の水音는 산골짜기 시냇물 소리입니다.
  • 贅沢な料理는 사치스러운 요리입니다.
• 소중한 여유를 사치로 표현하기
  • 本を読む時間が私には最高の贅沢だ에서는 독서 시간을 자신에게 더없이 좋은 사치로 표현합니다. 반드시 비싼 물건의 소비만을 말하지는 않습니다.