씻을 태

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 汰는 7획이며, 淘汰에서는 골라 남기거나 밀려나게 하는 개념과 연결됩니다.
• 기본 쓰임: 沙汰는 さた, 淘汰는 とうた로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 처분과 소식
  • 家臣への沙汰는 가신에 대한 처분을 가리킵니다.
  • 音沙汰がない에서는 소식이 없다는 뜻으로 쓰입니다.
• 남는 것과 사라지는 것
  • 自然淘汰によって残った는 자연선택으로 남았다는 뜻입니다.
  • 市場から淘汰された는 시장에서 도태되었다는 뜻으로, 밀려난 쪽에 초점이 있습니다.