桃
KANJI DETAIL
복숭아 도
음독とう총 10획N2
한국어 대표음 도부수 木 · 나무 목획순
桃 획순을 불러오는 중입니다.
일본어 읽기
- 음독
- とう
- 훈독
- もも
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성: 桃는 10획이며, 복숭아나무와 그 열매를 나타냅니다.
- 기본 쓰임:
桃(もも)는 복숭아,桃源郷(とうげんきょう)는 이상향입니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 열매와 나무
冷やした桃는 차게 한 복숭아 열매입니다.庭の桃が淡い桃色の花を咲かせた에서는 정원의 복숭아나무가 연분홍 꽃을 피웠습니다.
- 이상향에 빗대는 표현
桃源郷のような村는 이상향 같은 마을이라는 비유입니다.彼にとって와 함께 쓰면 그 사람에게 그곳이 이상향처럼 느껴졌다는 관점을 드러냅니다.

