붉을 주

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 朱는 6획이며, 주홍빛을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 朱色는 しゅいろ, 朱肉는 しゅにく로 읽습니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 색과 도장에 쓰는 인주
  • 朱色に塗った와 朱色に染まっている에서 に는 칠하거나 물든 결과의 색을 나타냅니다.
  • 朱肉는 도장을 찍을 때 묻히는 인주입니다. 朱肉を付け直した는 인주를 다시 묻혔다는 뜻입니다.