딸 적

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 摘은 14획이며 음독은 てき입니다. 摘む(つむ)는 꽃이나 잎을 따는 동사이고, 指摘(してき)는 문제 등을 지적하는 일입니다.
• 기본 쓰임: 摘む는 실제로 따는 행동에, 指摘는 오류나 문제점을 구체적으로 짚는 데 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 활용과 지적받는 쪽
  • 摘む의 과거형은 摘んだ입니다. 二輪だけ摘んだ는 꽃을 두 송이만 땄다는 뜻으로 수량의 제한도 담습니다.
  • 先生に文章の誤りを指摘された는 선생님에게 문장의 오류를 지적받았다는 뜻입니다. 問題点を指摘する에서는 문제점을 짚는 쪽이 행동의 주체입니다.