다그칠 찰

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 拶은 9획이며 음독은 さつ입니다. 挨拶(あいさつ)와 挨拶状(あいさつじょう)에서 인사와 관련된 뜻을 이룹니다.
• 기본 쓰임: 挨拶는 만날 때 하는 인사나 행사에서 하는 인사말이고, 挨拶状는 인사와 소식을 전하는 편지·카드입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 말로 하는 인사와 보내는 인사장
  • 笑顔で挨拶した는 웃으며 이웃에게 인사했다는 뜻입니다. 短い挨拶を述べた는 식의 시작에 교장이 짧은 인사말을 했다는 표현입니다.
  • 転居を知らせる挨拶状는 이사 소식을 알리는 인사장입니다. 店の開業に合わせて는 가게 개업에 맞추어 인사장을 준비한 시점을 나타냅니다.