비평할 비

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 批는 7획이며 음독은 ひ입니다. 批評(ひひょう)와 批判(ひはん)은 대상에 대한 평가를 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 批評는 작품 등을 검토해 평가하는 비평이고, 批判은 제안이나 작품의 문제점을 따져 보는 비판에 쓰입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 작품의 비평과 제안에 대한 비판
  • それぞれの批評を発表した는 단편 영화를 보고 각자의 비평을 발표했다는 뜻입니다. 厳しい批評는 신문에 실린 엄격한 비평입니다.
  • 提案への批判은 제안에 대한 비판으로 다음 안에 반영한 의견입니다. 作品を批判する前に는 작품을 비판하기 전에 작가의 의도를 생각한 순서를 나타냅니다.