동경할 동

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 憧은 15획이며 음독은 しょう, 훈독은 あこがれる입니다. 憧れる(あこがれる)는 동경하거나 선망하는 동사입니다.
• 기본 쓰임: 憧れる는 사람이나 생활을 동경하는 마음을 서술하고, 憧れ(あこがれ)는 그 마음이나 동경의 대상을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 동경하는 마음과 동경의 대상
  • 空を飛ぶ仕事に憧れている는 하늘을 나는 일을 동경한다는 뜻입니다. 都会の生活に憧れる에서는 도시 생활이 동경의 대상이며 に로 연결됩니다.
  • 宇宙飛行士は私の憧れだった는 우주 비행사가 자신의 동경 대상이었다는 말입니다. 憧れが年々強くなる는 바닷가 생활에 대한 동경이 해마다 강해진다는 뜻입니다.