그릴 모

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 慕는 14획이며 음독은 ぼ, 훈독은 したう입니다. 慕う(したう)는 사모하거나 그리워하는 동사입니다.
• 기본 쓰임: 慕う는 사람을 존경해 따르거나 고향을 그리워하는 마음을, 思慕(しぼ)는 마음에 품은 사모나 그리움 자체를 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 사모하는 대상과 마음에 품은 그리움
  • 教師を慕って集まった는 제자들이 교사를 사모해 모였다는 뜻입니다. 故郷を慕う気持ち는 고향을 그리워하는 마음입니다.
  • 故郷への思慕는 고향에 대한 그리움으로, 여행자가 일기에 남긴 마음입니다. 亡き師に抱く思慕는 세상을 떠난 스승에게 품는 사모의 마음을 가리킵니다.