두려워할 률

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 慄은 13획이며 음독은 りつ입니다. 戦慄(せんりつ)와 慄然(りつぜん)은 두려움에 몸서리치는 감정이나 모습을 나타냅니다.
• 기본 쓰임: 戦慄는 전율이나 몸서리를 가리키며, 慄然은 두려움에 떨거나 소름이 끼치는 모습을 설명합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 전율을 느끼는 표현
  • 戦慄を覚えた는 어둠 속에서 다가오는 발소리에 전율을 느꼈다는 뜻입니다. 戦慄するほどの恐ろしさ는 몸서리칠 만큼의 무서움입니다.
  • 人影を見て慄然とした는 사람의 그림자를 보고 두려움에 떨었다는 말입니다. 被害の大きさに慄然とした는 피해 규모에 전율했다는 뜻입니다.