바쁠 망

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 忙은 6획이며 음독은 ぼう, 훈독은 いそがしい입니다. 忙しい(いそがしい)는 바쁘다는 뜻입니다.
• 기본 쓰임: 忙しい는 바쁜 상태를 나타내고, 多忙(たぼう)는 일이 많아 매우 바쁨을 나타냅니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 바쁜 상태의 표현
  • 仕事が忙しいです는 일이 바쁘다는 뜻입니다. 忙しくて는 아침에 바빠 신문을 천천히 읽지 못한 이유를 잇습니다.
  • 今週は多忙で는 이번 주가 매우 바쁘다는 말입니다. 多忙な時期는 일이 많은 바쁜 시기를 가리킵니다.