어릴 유

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 幼는 어림을 나타내며 훈독은 おさない, 음독은 よう입니다.
• 기본 쓰임: 幼い(おさない)는 어리다는 뜻이고, 幼稚(ようち)는 유치함·미성숙함입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 어린 나이와 미숙한 행동
  • 幼い子ども는 어린아이이고, 幼いころ는 어릴 때입니다. 두 표현은 실제 나이나 어린 시절을 말합니다.
  • 幼稚だ는 유치하다는 뜻입니다. 남의 실패를 비웃거나 납득하기 어려운 변명을 하는 예문에서는 행동과 생각의 미성숙함을 평가합니다.