내 천

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 川은 강·하천을 뜻하며 훈독은 かわ, 음독은 せん입니다.
• 기본 쓰임: 川(かわ)와 河川(かせん)은 모두 강·하천을 가리킵니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 일상어와 하천 조사·관리 용어
  • 川은 일상적으로 강을 말할 때 쓰는 말입니다. 水かさが増していた는 강물이 불어 있었다는 뜻입니다.
  • 河川은 하천 조사·관리처럼 더 격식 있는 문맥에 쓰입니다. 河川の水質은 하천의 수질이라는 뜻입니다.