살필 심

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 審은 자세히 살피는 뜻을 나타내며 음독은 しん입니다.
• 기본 쓰임: 審査(しんさ)는 심사이고, 審判(しんぱん)은 심판이나 판정을 뜻합니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 심사하는 일과 경기의 심판
  • 응모 작품을 평가하거나 제출 서류를 살피는 일은 審査입니다. 書類審査는 서류 심사를 뜻합니다.
  • 경기에서 호루라기를 불거나 판정을 바꾼 예문의 審判은 심판인 사람을 가리킵니다. 審判의 뒷부분은 ぱん으로 읽습니다.