寂
KANJI DETAIL
고요할 적
음독せき, じゃく총 11획N1
한국어 대표음 적부수 宀 · 집 면획순
寂 획순을 불러오는 중입니다.
일본어 읽기
- 음독
- せき, じゃく
- 훈독
- さび, さびしい, さびれる
학습 노트
1. 어원·구성과 기본 개념
- 구성:
寂은 고요함이나 쓸쓸함을 나타냅니다. - 기본 쓰임:
寂しい(さびしい)는 외롭거나 쓸쓸하다는 뜻이고,静寂(せいじゃく)은 정적·고요함을 뜻합니다.
2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이
- 외롭고 쓸쓸한 느낌과 소리 없는 고요함
寂しい는 혼자 식사할 때의 외로움에도, 축제가 끝난 거리의 쓸쓸함에도 쓰입니다. 사람의 감정뿐 아니라 장소의 분위기도 표현합니다.静寂은 밤의 숲이나 종소리가 멎은 절의 고요함을 뜻합니다. 외로운 감정 자체를 뜻하는 말은 아니며, 이 단어의寂은じゃく로 읽습니다.

