맺을 계

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 契는 맺거나 약속하는 뜻과 연결되며 음독은 けい입니다.
• 기본 쓰임: 계약은 契約(けいやく), 어떤 변화가 시작되는 계기는 契機(けいき)입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 약속의 계약과 변화의 계기
  • 契約書는 계약 내용을 적은 문서입니다. 契約은 거래에서 맺고 파기할 수 있는 약속을 가리킵니다.
  • 事故を契機に는 ‘사고를 계기로’라는 뜻입니다. 契機는 만남이나 사고처럼 새로운 학습·재검토를 시작하게 하는 일을 나타냅니다.