지경 경

1. 어원·구성과 기본 개념

• 구성: 境은 경계나 지경을 나타내며 음독은 きょう, 훈독은 さかい입니다.
• 기본 쓰임: 경계는 境界(きょうかい), 신사나 절의 경내는 境内(けいだい)입니다.

2. 자주 틀리는 포인트·유의어 차이

• 경계선과 경내의 공간
  • 仕事と休みの境界는 일과 휴식의 경계입니다. 두 마을 사이의 물리적 경계뿐 아니라 활동을 구분하는 선에도 境界를 씁니다.
  • 神社の境内는 신사 경내입니다. 이 단어는 구역 안의 공간을 가리키며 읽기는 けいだい로 익힙니다.